top of page

2.3.2019
Voltova Masopust
未だ丘の上に雪が残っている。彼女が村の仮装行列に加わろうとしている

 

8.5.2019
彼女はプラハ城の隣の美術館に行った。
彼女が大学院の時見た作家の作品
受付係が26才以下は無料ですと案内してくれた。何も言わないことにした。

 

9.5.2019
幾つかの言い回しを使えるようにすると良いよ、と彼女の語学学校の教師は言った。
その教師との最後の授業
そのあと彼女は学校のアトリエで何かの絵を描いた。

 

10.5.2019
セメスター修了のパーティー
午前中の授業で完了形と不完了形が解らないことに気が付いた。
彼女はアトリエで人体を描いた。

 

13.5.2019
どこかに出かけたいと思った
スネシュカ山へのバスの時刻表を見るためにCerne Mostまで地下鉄で出かけた。
帰る途中、3年前近くで綺麗な池を見たこと思い出し、彼女は電車を降りた。

 

15.5.2019
1パックの苺と2本の生クリームでアイスクリームを作る事にした

 

16.5.2019
茶色だって綺麗でしょう、と彼女は思った
夕方5時ごろシャワーを浴びて、着替えた服を明日も着る事に決めた

 

18.5.2019
kladnoに行こうと彼女は言った。外は夏草
錆びついた採掘所。人の気配が濃く残っている。

 

20.5.2019
サマースクールの申し込みに彼女は階段を駆け上った。
昨日描いた池の色によく似た服を着ていることに気が付いた。

 

21.5.2019
再びkladnoへ
坑道から出る時に見た中庭が妙に暖かそうだった。
この間と違うところを案内してくれているのが解って彼女は申し訳なさそうだった。

 

22.5.2019
画材を買いにzlata lod'に行ってきた

 

 

 

 

 

 

2.3.2019
Voltova Masopust
There is still snow on the hills. she is about to join the village costume procession

 

8.5.2019
She went to the museum next to Prague Castle.
The work of the Artist , which she saw when she was in graduate school
The receptionist informed her
 that people under the age of 26 are free. She decided not to say anything.

 

9.5.2019
Her language school teacher said , that would be better to learn to use some phrases.
Last class with her teacher
After that she did some paintings in the school atelier.

 

10.5.2019
End of  the semester's party
She noticed in the last  class that she didn't understand the perfect and imperfect forms.
She painted a nude model in the atelier.

 

13.5.2019
wanted to go out somewhere
She took the metro to Cerne Most to see the bus schedule to Mount Sneska.
On her way home, she remembered seeing a beautiful pond nearly three years ago, so she got off the train.

 

15.5.2019
She decided to make ice cream with one pack of strawberries and two cups of whipped cream.

 

16.5.2019
Although the brown collor would be beautiful, she thought
She took a shower around 5pm and decided to wear her same current clothes tomorrow. 

 

18.5.2019
Let's go to the Kladno, she said. There are summer grasses outside.
A rusty quarry. The presence of people remains deep.

 

20.5.2019
She ran up the stairs to apply for summer school.
She noticed that she was wearing clothes very similar to the color of the pond she painted yesterday. 

 

21.5.2019
Goes to the Kladno once more
The courtyard she saw when she came out of the tunnel seemed strangely warm.
She seemed apologetic because she understood that a guide was guiding her to a different place than the other time.

 

22.5.2019
She went to zlata lod' to buy art supplies


 

bottom of page